Personal tools
Navigation
Frederick Douglass in Chinese

Running man image from workshop poster

African American literature of slavery has a translation history dating from at least the 1840s.  One of the Project's collections addresses this history, with special attention to translations of Frederick Douglass published from the 19th-century to the present day.  The collection includes podcast readings of selected chapters from Douglass' 1845 narrative in French, Hebrew, Spanish, and most recently a Chinese reading by Prof. John Zou.  Read more...
Log in


Forgot your password?
New user?
 
Document Actions

The Slave Power

by things — last modified 2008-05-13 22:11

First collected edition of the antislavery writings and speeches of abolitionist Theodore Parker (Boston: American Unitarian Association, 1910). Digitized by the Antislavery Literature Project.


 

Abolitionism contended throughout its history with accusations of fanaticism. Throughout much of the nineteenth and twentieth centuries, the reputation of Theodore Parker (1810-1860) has been tied to political and religious extremism. Parker served as a Unitarian minister in Boston and was a central figure in both the Transcendentalist and antislavery movements. This edition, edited by James K. Hosmer (1837-1927) and for many years the only available edition, contributed substantially towards a revisionist reputation that attributed excessive zeal to Parker and his writings. Hosmer, a distinguished professor of history at Johns Hopkins University and who served as a president of the American Library Association, was also the author of a white supremacist historical study entitled A Short History of Anglo-American Freedom (New York: Scribners, 1890). Such editorial background sheds light on the ideological origins of the mitigations of slavery and appreciation of its alleged civilizational benefits that Hosmer writes in the preface to the present work.

For a positive assessment of Parker's legacy, also published in 1910, see Stephen Wise, Theodore Parker: Preacher-Prophet.


- Joe Lockard